Maria's original design beside her new outfit in Silent Hill 2 Remake

L'équipe Bloober a publié d'autres images de Silent Hill 2 Remake fin mai, révélant la refonte controversée de Maria. Le changement de tenue est maintenant sous le feu des critiques, alimentant les débats sur la sexualisation des femmes dans le jeu et la capacité de l'équipe de développement à proposer un remake qui capture l'intégrité de son original classique culte.

Je dirais que la tenue originale de Maria s'inscrit dans un domaine de réalisme rarement vu dans le monde du jeu vidéo (à tel point que je la porterais moi-même). Ceci est plus ou moins prouvé par son inspiration du monde réel, un ensemble tendance du début du siècle porté par Christina Aguilera aux Teen Choice Awards 1999. On pourrait blâmer le cycle de tendance de 20 ans pour le culte de ce look emblématique, mais j'oserais dire que c'était tout simplement si bon, à l'époque comme aujourd'hui. Cela étant dit, les fans de Silent Hill ne sont pas en colère uniquement à cause de la perte d'un incendie. Alors, de quoi s'agit-il?

Ce n’est un secret pour personne, les femmes sont trop souvent réduites à leur corps dans les médias, accentué par des vêtements moulants et sans but. Dans le contexte de Silent Hill 2, il est facile de considérer Maria comme rien de plus qu'une femme fatale qui n'existe que pour contrarier le protagoniste, James Sunderland. C'est un aspect de sa place dans l'histoire, oui, mais le rôle de Maria et son look sont bien plus étoffés qu'un simple archétype. Ce n’est pas un fantasme masculin mal écrit que l’on associe souvent au genre ; Maria est un personnage nuancé dont le design sexualisé a rempli un objectif majeur – et c'est précisément ce que son relooking dans le remake d'horreur classique ne parvient pas à transmettre.

« Est-ce que je ressemble à ta petite amie? »

Gros plan de Maria dans Silent Hill 2 originalImage via Konami

Silent Hill est un royaume où les émotions se manifestent. Plus l’incarnation est souvent réprimée, plus elle est brutale ou horrible. De cette façon, les personnages que nous rencontrons dans la ville de cendres sont des repoussoirs pour les gens existants et les sentiments qu'ils ont refoulés. Maria ne fait pas exception, observant la défunte épouse de James, Mary. Bien que Maria n'ait pas les tendances ouvertement violentes que possèdent généralement les habitants de Silent Hill (en vous regardant, Pyramid Head), elle utilise plutôt sa sexualité comme une arme contre James, dont les propres sentiments instables envers sa femme et ses luttes contre la maladie l'ont amené à étouffer Mary pour la mort et recherchent leur place spéciale à Silent Hill.

Tout comme ce cadre solennel définit les jeux, le but de Maria en tant que fleuron symbolique pour Mary se reflète dans son combo familier de pull et de minijupe taille basse à imprimé léopard, complété par un tatouage papillon très années 2000 sur sa hanche. Le fait que Mary, une femme traditionnelle de l’époque, ne s’habillerait jamais de cette façon, est exactement le point important. Quand Maria demande à James : « Est-ce que je ressemble à ta petite amie ? nous connaissons intuitivement la réponse. Avec le recul, sa tenue n'était pas si révélatrice, surtout par rapport aux standards de la décennie, mais elle a servi d'indice visuel choquant à sa base de joueurs pour lui montrer qu'il ne s'agissait pas du même personnage que nous savions mort et enterré.

La refonte de Maria ignore le but de son personnage

Maria tenant une arme à feu et regardant par la fenêtre dans Silent Hill 2 : Born From a WishImage via Konami

Une grande partie du développement de Silent Hill 2 Remake est encore secrète, mais la révélation de la refonte de Maria a suscité un tollé parmi les fans – et à juste titre. Désormais vêtue d'une robe noire et d'une veste en cuir rouge, son nouveau look contraste toujours avec celui de Mary à certains égards, mais il laisse également plus de place à l'imagination. C’est devenu un point de discorde majeur au sein de la fanbase pour des raisons à la fois légitimes et plutôt douteuses.

Bien sûr, tout objectif derrière la tenue ou le rôle de Maria en tant que personnage a parfois été perdu pour les fans qui veulent simplement voir une jolie femme représentée dans la série de jeux d'horreur. Cependant, pour l'essentiel, la refonte controversée de Maria a principalement soulevé des inquiétudes quant à l'exécution de l'intrigue et à une incapacité à comprendre les thèmes de Silent Hill 2, qui abordaient des sujets tabous du début des années 2000, comme la masculinité toxique et la liberté sexuelle des femmes.

Les différences visuelles entre le personnage étrange et Mary ne sont plus aussi frappantes ou surprenantes qu’elles l’étaient autrefois. Cela semble ignorer complètement le but de la sexualité militarisée de Maria, posant un problème majeur de refonte et remettant en question l'intégrité du remake. À première vue, il se pourrait qu'il manque au nouveau look de Maria un élément clé qui tournait en dérision la modestie de Mary : le pull à moitié boutonné. Que cet aspect de l'original soit intentionnel ou non, il a bien fait de montrer que Maria était une perversion de la femme assassinée par James, et qu'aucun degré de culpabilité ou de désir ne ramènerait sa femme.

Fantasmes masculins, fantasmes masculins

Gros plan de Maria dans le Silent Hill 2 originalImage via Konami

Maria est un personnage pour le moins compliqué. Bien que cela ne soit pas explicitement indiqué, cela sous-entend fortement qu'elle est née de la culpabilité et du désir que James a ressenti après le meurtre de Mary. Dans une certaine mesure, Maria est effectivement un fantasme masculin. Cependant, ce trope fatigué s'effondre sur lui-même lorsque l'on prend en compte son rôle jouable dans Silent Hill 2 : Born From a Wish.

Après s'être réveillée effrayée et seule à Silent Hill, sans savoir pourquoi, comment ou quand elle est arrivée, nous voyons Maria jouer à un jeu de tir à la corde avec sa propre autonomie alors qu'elle remet en question son objectif et envisage de mettre fin à ses jours avant de braver le ville fantôme elle-même. De cette façon, Born From a Wish renverse le trope et explore le personnage de Maria au-delà de ses parallèles avec Mary et sa relation avec James. Cette expérience a trouvé un écho auprès du public féminin du jeu depuis sa sortie en 2001, et les fans craignent qu'elle ne soit complètement effacée du remake.

D'une manière détournée, les efforts visant à rendre Maria plus acceptable – et peut-être plus respectable – auraient pu défaire les nuances du personnage et aplatir son rôle dans la série, ce qui est un crime bien plus grave qu'un nombril exposé, à mon avis. Il est encore temps de revenir en arrière avant le lancement de Silent Hill 2 Remake en octobre, mais de nombreux fans de longue date perdent espoir dans la tentative de Bloober Team de revitaliser la franchise d'horreur bien-aimée.

astucejeuxps4.com est soutenu par notre public. Lorsque vous achetez via des liens sur notre site, nous pouvons gagner une petite commission d'affiliation. En savoir plus sur notre politique d'affiliation