Les fans se souviennent peut-être qu'ils pouvaient choisir entre deux accents dans Dragon Age : Inquisition. Cette fonctionnalité est réintroduite pour Dragon Age : The Veilguard, permettant aux joueurs de personnaliser davantage leur version de Rook – le seul protagoniste que les joueurs peuvent contrôler.
Lorsque vous atterrirez sur l'écran de personnalisation pour créer votre personnage, vous pourrez ajouter beaucoup plus de détails que jamais, y compris de nouvelles coiffures et couleurs d'yeux. BioWare semble avoir mis tout en œuvre pour personnaliser les personnages de Dragon Age : The Veilguard, ce qui est bienvenu après la décennie d'attente que leurs fans ont dû endurer.
Capture d'écran via BioWare
Comme dans les précédents jeux Dragon Age, vous pourrez choisir entre un accent britannique ou américain pour votre personnage. Tout au long du jeu, ils seront appelés « Rook », ce qui est un choix parfaitement neutre qui suit le directeur, Hawke et l'Inquisiteur. Il y a aussi des rumeurs selon lesquelles vous pourrez choisir les pronoms de votre Tour et mélanger et assortir les choix de voix féminines et masculines aux options de corps féminins et masculins.
Capture d'écran via BioWare
Avoir des accents britanniques et américains standard dans les jeux facilite la localisation – c'est le terme utilisé lorsqu'un jeu utilise des termes et des accents différents pour être commercialisé auprès de publics dans diverses régions du monde.
Nous avons constaté beaucoup de problèmes de localisation dans Wuthering Waves en ce moment car l'équipe du jeu est basée en Chine et les traducteurs ne semblent pas être en mesure de suivre le rythme des joueurs. De nombreux joueurs se sont plaints sur Reddit de problèmes de localisation/traduction depuis la sortie du jeu le 22 mai 2024.
On ne sait pas encore dans quelles autres langues le jeu sera disponible, ni si ces langues auront également le choix entre des accents.
Vous voulez en savoir plus sur Dragon Age : The Veilguard sur astucejeuxps4 ? Découvrez Bioware promet un retour aux classiques avec Dragon Age renommé : The Veilguard ou je retire ce qui a été dit : le premier gameplay de Veilguard montre que Dragon Age est de retour.
astucejeuxps4 est soutenu par notre public. Lorsque vous achetez via des liens sur notre site, nous pouvons gagner une petite commission d'affiliation. En savoir plus sur notre politique d'affiliation
